You Only Live Twice

:00:04

Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
[e-mail]

:00:14

I deliver perfection...
and don't brag about it! :D

:00:38

Calling Cape Com. Cape Com?

:00:40

This is Jupiter 16.

:00:42

Can you give a go for fourth orbit?

:00:44

Cape Com to Jupiter 16.

:00:46

Can you confirm 02 pressure
is within limit?

:00:49

Roger. It all looks good
in the environmental control system.

:00:53

OK. Everything looks good from here.

:00:55

You have a go for fourth orbit.

:00:58

Jupiter 16. Roger.

:01:00

You're stowing all loose gear.
Ready for the EVA.

:01:04

"Jupiter 16", this is Cape Com.

:01:05

Start your EVA when you're ready.

:01:07

You have time in the other EVAs
for experiments.

:01:10

So don't stay out too long, Chris.

:01:12

OK, flight.

:01:13

- Don't worry. We'll stick to plan.
- Roger.

:01:16

Cape Com to Jupiter 16. On my mark
it will be four plus three seven.

:01:21

Four, three, two

:01:24

one, mark.

:01:32

Cape Com, this is Chris.

:01:34

I'm out.

:01:36

Everything looks OK.

:01:38

Good.

:01:40

The manoeuvring unit works this time.

:01:42

I used it to get out.
It makes things a lot easier.

:01:45

Cape Com to Hawaii,
this is flight control, come in.

:01:48

Hawaii, roger.

:01:49

Hawaii, we expect to start EVA
over your station on this pass.

:01:53

Hawaii to Jupiter 16.

:01:55

An unidentified object is closing on you
fast from astern.

:01:58

Can you see it?