PG-13
Late 2004
Very Large Release.
Mixed Reviews
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Richard Loncraine
– More
– Language
العربية
Български
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Nederlands
Norsk
Português
Română
Srpski
Svenska
Türkçe
中文
|
DANISH
Wimbledon
:01:47 Vi starter alle livet
med en drøm, ikke sandt?
:01:51 For en tennisspiller er det at
være i Grand Slam finalen...
:01:55 center court, en høj lob,
en smash.
:01:57 Parti, sæt og kamp...
man er vinderen.
:02:00 Man er nummer et.
:02:03 Men for de fleste tennisspillere
er det alt hvad det er, en drøm.
:02:07 Virkeligheden er en anden historie...
min historie.
:02:12 Kan du se ham fyren der ser godt ud?
:02:14 Nej, ikke knægten i hvidt.
Den anden trætte fyr, der ser godt ud.
:02:18 Ja, ham.
Det er altså mig.
:02:20 British Davis Cup for længe siden.
:02:23 To single titler for
endnu længere siden.
:02:25 For tiden nr. 119
på verdensranglisten.
:02:28 Sport er ond.
:02:30 Jo, jeg ved godt det ikke
lyder så slemt.
:02:34 Fire millioner tennisspillere
i verden, og jeg er nr. 119.
:02:37 Men hvad det betyder, er at...
:02:39 118 andre fyre derude er hurtigere,
:02:42 stærkere, bedre og yngre.
:02:45 Og det får én til at tænke.
:02:47 - Du bliver 32 om...
- Mine velmagtsdage.
:02:50 - Hvor længe kan Peter Colt blive ved?
- På tide at trække sig tilbage med ære.
:02:54 Stop det. Stop det. Bare serv.
|