Being John Malkovich

:02:29

Kreg, duso, vreme je za krevet.

:02:35

Kreg, duso, vreme je za ustajanje.

:02:37

Kreg, duso, vreme je za ustajanje.

:02:39

Kreg, duso, vreme je za ustajanje.
Kreg, duso, vreme je za ustajanje.

:02:43

- Lotte.
- Izvini. Nisam znao
da je Orrin Hatch izasao iz kaveza.

:02:46

- Hajde. Dobro jutro, srce.
- Dobro jutro.

:02:49

Sta ces danas da radis?

:02:52

- Bicu u radnji.
- Mislio sam.

:02:54

Mozda bi se bolje osecao
da imas posao.

:02:57

Vec smo pricali o tome.

:02:59

Niko ne trazi lutkara
u danasnje vreme.

:03:04

Znam, duso,
ali sam mislio, znas...

:03:08

mozda nesto drugo
dok posao sa lutkama ne krene.

:03:12

Dereku Mantiniju
ne treba dnevni posao.

:03:15

Ne moze svako da bude
Derek Mantini.

:03:19

Moram da idem u radnju. Imamo
isporuku macijeg djubriva danas.

:03:22

Ucini mi uslugu?
Pripazi na Elijah danas?

:03:25

- Opet se ne oseca dobro.
- Koji od njih je Elijah ?

:03:31

- Simpanza, duso.
- Da, ok.

:03:37

svetlija strana
vesti, u Westchesteru danas...

:03:41

lutkar Derek Mantini
odusevio je gledaoce predstavom
Lepotica iz Amhersta...

:03:45

sa 60 fita
dugackom Emily Dickinson lutkom.

:03:50

Koliko dosadan moze biti neko.

:03:57

Gimmicki bitango.