moderada usuario
– redirigido por Jean-Paul Rappeneau
– Más
– idioma
Česky
English
Español
Hrvatski
Srpski
Türkçe
|
Bon voyage
This page lists English translations of French phrases used in English texts and presumed to be understood by the English reader.
» más
SPANISH
Bon voyage
:00:19 ¡Cálmese, señorita!
¡Cálmese!
:00:20 No me calmo, ¡quiero divertirme!
Hace demasiado tiempo.
:00:23 Hable más bajo. Están todos.
:00:25 Ah, están todos. Perfecto, voy.
Ya verá qué caras.
:00:28 No, por favor, señorita.
:00:29 -Déjeme pasar. ¡Jean-Pierre!
-¡Cállese!
:00:33 -¡Jean-Pierre!
-¡No entre, se lo prohíbo!
:00:35 ¡No, señor mío!
:00:40 -Buenas noches a todos.
-Valentine, ¿ qué hace aquí?
:00:43 ¡Me caso con su hijo!
¿ Vienes, Jean-Pierre? Nos vamos.
:00:46 No la escuchen, amigos,
se ha vuelto loca.
:00:49 ¿Me he vuelto loca?
:00:51 Ahora verán lo que es estar loca.
:01:50 Perdón, perdón.
:01:51 Caigo a sus pies.
:01:53 Me ciega la admiración.
:01:55 Señor ministro...
:01:56 Sí, la admiro.
Encantado de conocerla.
:01:59 No pregunte por la película,
no la he visto.
|