Home Alone 3

:01:00

Tien miljoen dollar
voor de raketchip.

:01:03

Geen blauwdruk, maar de chip zelf.

:01:07

Waarom is de prijs zo hoog?

:01:12

Daar vroegen m'n cliënten om.
ik geef gehoor aan hun verzoek.

:01:18

Uw cliënten willen een raket maken
die onzichtbaar is voor de radar.

:01:23

ik stel geen vragen, Mr Beaupre.

:01:27

Maar degene die deze chip bezit,
kan de hele regio domineren.

:01:31

AXUS

:01:33

defensie-technologieën

:01:36

Silicon Valley, Californië

:01:43

-Goedenavond, George.
-Dag, Mr Cooper.

:02:24

-Hij draagt geen wapen.
-Hier.

:02:27

Dit is waar u om vroeg.
De luchtmacht NSB 1 00 C-serie.

:02:34

Een raket met deze chip erin
is niet te stuiten.

:02:39

ik moet m'n vliegtuig halen.
Waar is m'n geld?

:02:54

Hier, verberg hem
in die speelgoedauto.

:02:58

Zo kunnen we hem makkelijk
langs de douane smokkelen.