PG-13
modelo 2000
muito grande soltar.
e antever
algo
realce.
– redireccionado por Antony Hoffman
– Mais
– idioma
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
PORTUGUESE
Red Planet
:00:48 No ano 2OOO, já tínhamos poluído,
sobrepovoado e envenenado a Terra,
:00:53 mais depressa do que podíamos
limpá-la.
:00:55 lgnorámos o problema enquanto
pudemos, mas enganámo-nos.
:01:00 No ano 2O25, sabíamos que
estávamos metidos em sarilhos...
:01:03 ...e começámos a procurar
uma nova casa. Marte.
:01:08 Durante os últimos 2O anos,
enviámos sondas com algas,
:01:11 criadas para crescer
e produzir oxigênio.
:01:15 Criaremos uma atmosfera
onde possamos respirar.
:01:18 Durante 2O anos, pareceu resultar.
Parecia que tínhamos conseguido.
:01:23 Foi então que, de repente, os níveis
de oxigênio começaram a descer.
:01:26 Não sabemos porquê.
:01:29 PLANETA VERMELHO
:01:44 A comunidade internacional deu-nos
todos os recursos possíveis.
:01:48 É a maior proeza
alguma vez tentada.
:01:51 A nossa nave, Marte- 1, ê muito
grande para descolar do planeta.
:01:56 Fomos de vaivêm
atê à estação orbital,
:01:59 para uma descolagem de baixa gravidade
para começar a nossa viagem de 6 meses.
|