Early 1986
Moderate Acceptance
Middle Budget.
– Directed by Oliver Stone
– More The Night Watchman September Alexander Any Given Sunday U-Turn
– Language
Česky
English
Español
Français
Nederlands
|
Salvador
Salvador is a 1986 film which tells the story of an American journalist in El Salvador covering the story of the assassination of Archbishop Óscar Romero. While trying to get his Salvadoran girlfriend out of the country, he becomes entangled with both leftist guerrillas and rightist military. It stars James Woods, James Belushi, Michael Murphy, John Savage, Elpidia Carrillo, Tony Plana, Cynthia Gibb, Juan Fernandez and José Carlos Ruiz. The movie, despite its serious subject matter, is presented as a political thriller through the eyes of Boyle.
» more
ENGLISH
Salvador
:02:01 ln the wake of the Nicaraguan RevoIution,
chaos has descended on EI SaIvador...
:02:05 ..in CentraI America.
:02:06 Today 1 8 peopIe were kiIIed
and 36 wounded in a fierce gun battIe...
:02:11 ..between antigovernment
demonstrators and the poIice.
:02:14 It started when students, workers,
and peasants Iinked to the guerriIIas...
:02:18 ..occupied foreign embassies
and took over the cathedraI in the capitaI.
:02:22 (knock at door)
:02:24 In two months, more than
3,000 peopIe have disappeared.
:02:27 Government spokesmen attribute this
to Ieft-wing Marxist terrorists,...
:02:31 ..whiIe Ieft-wing spokesmen
point to right-wing death squads.
:02:34 - (woman) You cannot walk in like this!
- (man) You got some money for me? No?
:02:39 - l have no money!
- l want you outta here. You understand?
:02:42 - No, we cannot move out.
- Lady, l put up with this shit every month.
:02:47 l want you, your crumb-snatcher and your
war hero - or whatever the fuck he is -
:02:51 ..l want him outta here.
:02:54 Fuck your husband! You got no bucks.
Look, no bucks, no Buck Rogers, Boyle!
:02:58 Just wait till l've had my coffee.
You're disturbing my kid.
:03:01 - You gotta fix your bitch, Boyle.
- Shit on your paper!
:03:05 (swearing)
:03:13 (sobs)
:03:15 (BoyIe) Good morning.
:03:17 l've had it!
:03:19 l cannot live like this no more!
:03:22 - Hey, Nancy, hi. lt's Richard. Listen...
- Richard who?
:03:26 Boyle. Richard Boyle. Yeah. Listen, l think
it's gonna blow in El Salvador real soon.
:03:30 lf you could get me a new press card and
two grand, l could get some good stuff.
:03:34 - No way.
- OK. Well, how about a new press card?
:03:37 - Forget it.
- Come on, Nancy. Please, man.
:03:40 We've had it with you. We gave you $2500
on that Lebanon gig and you ended up...
:03:44 l can't take Muslim nightlife, OK?
:03:47 - Hey, Alice. How you doin'?
- You Iose tickets, passports.
:03:50 You drink too much and you're
a generaI embarrassment, BoyIe.
:03:53 l get you the piece. How about that thing
on the lRA tortured by the Brits in Belfast?
:03:58 And how about Cambodia?
The last man out, you know.
|