Braveheart

:01:36

SKOTLAND 1280 EFTER KRISTI FØDSEL

:01:38

Jeg vil fortællejer
om William Wallace.

:01:42

Historikere fra England vil sige,
atjeg er en løgner.

:01:45

Men historie er skrevet afde,
som har hængt helte.

:01:51

Kongen afSkotland døde uden en søn.
Og Kongen afEngland,

:01:55

en grusom hedning kendt som
Edward Langben,

:01:59

gjorde selv fordring på Skotlands trone.

:02:02

Skotlands adel kæmpede mod ham

:02:05

og kæmpede mod hinanden over tronen.

:02:09

Så Langben inviterede dem til
våbenstilstand forhandlinger.

:02:12

Ingen våben. Kun en side.

:02:19

En afgrevskabets bønder varMalcolm
Wallace, en borgerlig med sin egenjord.

:02:24

Han havde to sønner: John og William.

:02:34

Jeg sagde, at du skulle blive.

:02:37

Jeg færdiggjorde mit arbejde.
Hvor skal vi hen?

:02:40

MacAndrews. Det var meningen, at han
skulle komme på besøg efter samlingen.

:02:43

- Må jeg komme med?
- Nej. Gå hjem, knægt.

:02:45

- Men jeg vil med.
- Hjem, eller du får min hånd at føle.

:02:49

Hjem med dig, William.