The Inside Man

Inside Man is a 2006 crime-drama film starring Denzel Washington, Clive Owen and Jodie Foster, and directed by Spike Lee. The film's screenplay, based on a story by Scott Corwon, is written by Russell Gewirtz and produced by Brian Grazer. It was released in North America and several European markets on March 23rd and 24th.

» meer

DUTCH

vorige.

:00:16

ZWEDEN, 1981

:00:21

Op 28 oktober 1981

:00:24

liep een Russische onderzeeër vast
in de Zweedse territoriale wateren,

:00:29

dichtbij de uiterst geheime
marinebasis van Karlskrona.

:00:34

Zweden was plotseling betrokken
bij het conflict tussen de grootmachten.

:00:42

Buitenlandse onderzeeërs
schenden vaak de Zweedse wateren,

:00:46

maar tot nog toe had de marine
geen enkele indringer kunnen vatten.

:00:54

De honderden Amerikaanse
en Russische onderzeeërs

:00:57

die zich schuilhouden in de wereldzeeën
en die kernwapens aan boord hebben,

:01:01

zijn de meest
efficiënte wapens van vandaag,

:01:04

gewoon omdat ze bijna
onmogelijk op te sporen zijn.

:01:11

Op 9 april 1984 werd
een revolutionaire onderzeeër-detector

:01:18

in het geheim getest nabij Stockholm,

:01:20

voor Amerikaanse
en Zweedse topfunctionarissen.

:01:50

Goedemorgen.

:01:52

Is alles in gereedheid ?
- Natuurlijk.

:01:54

Mooi.

:01:56

Dag Paul.
- Meneer de minister.

vorige.