R
Early 2000
Large Release.
Moderate Acceptance
Middle Budget.
– Directed by Mary Harron
– More The Notorious Bettie Page
– Language
العربية
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
CROATIAN
American Psycho
:02:13 Tjestenine za noæas...
:02:15 su ravioli s hobotnicom
u limunovoj juhi...
:02:18 s glavicama kozjeg sira,
a imamo i Cezarovu salatu.
:02:22 Za goste veèeras, nudimo
odrezak od sabljarke sa marmeladom od luka,
:02:25 fazanova prsa,
maline u naprscima patete.
:02:28 ...i zeca na grilu
sa zaèinjenim pomfritom.
:02:31 Tjestenine za noæas su ravioli s hobotnicom
u limunovoj juhi.
:02:39 Boe, kako mrzim ovo mjesto. Ovo je enski restoran
. Zato nismo u Dorsiji?
:02:43 Jer je Bateman s nama.
:02:48 Je li to Reed Robinson
tamo?
:02:50 - Jesi li slijep?
To nije Robinson. A tko je onda?
:02:53 - To je Paul Allen.
- To nije Paul Allen.
:02:56 Paul Allen je na drugoj strani.
:02:59 S kim je?
S nekom lukavicom iz Kicker Peabodya.
:03:01 Nemaju ovdje enski WC.
:03:02 Jesi li siguran da je Paul Allen tamo?
Da, Lumen, jesam.
:03:05 - On vodi Fisherov raèun.
- Prokleti sreèkoviæ.
:03:08 - Prokleti idovski sreèkoviæ.
- Isuse, McDermott, kakve to ima veze s tim?
:03:12 Vidio sam ga u uredu...
:03:14 kada je razgovarao sa C.E.O.s,
vrteæi jebenu menoru.
:03:16 Ne menoru.
Vrti se builica.
:03:19 Oh, Boe, Bateman.
:03:20 eli li da ti ispeæem jebene palaæinke? Neto lateksa?
:03:23 Ne, samo... prekini s tim
antisemitskim primjedbama.
:03:27 Oh, skoro sam zaboravio. Bateman hoda s nekom studenticom
iz A.C.L.U.
:03:31 On je glas razuma. Deèko iz susjedstva.
:03:34 Govoreæi o razumnom--
Samo $570.
:03:37 Nije loe.
:03:40 Neto malo dodatno.
:03:42 Daj joj 50.
|