:00:22
[Man OverRadio] T-minus ten,nine, eight, seven, six, five,
:00:27
- four, three, two, one,- [Rumbling]
:00:31
- zero, ignition.- [Thrusters Roaring]
:00:42
[Children] Ten, nine,eight, seven, six, five, four,
:00:46
- three, two, one, blast off![All Shouting]
- Guys, guys, please, please !
:00:50
This is very risky stuff here, and I'ma highly-trained professional astronaut.
:00:55
Now, Uncle Phil will launchanother rocketjust as soon as
he completes his fuel intake.
:01:00
- Thanks, darlin'.- [ Shouting Continues ]
:01:02
Now, you know, it takessix months just to reach Mars.
:01:06
Then a year on the surface,six months back.
:01:08
That's, like, two years,you know ?
:01:12
Anyway, I guess what I'm tryingto say here is that, um,
:01:15
you know, this beingmy last night on Earth and everything,
:01:19
this could be a veryprecious memory for me.
:01:22
[ Chuckling ]Nice try.
:01:27
William, get that thingout of your nose.
:01:29
Don't youtalk back to Mommy.
:01:36
- Hey, Woody.- Yeah ?
:01:38
Our Mars One crew won'tbe heading back to Earth...
:01:40
till ten days after you guys landat our base camp with Mars Two.
:01:44
thank you, Renee. That's a prettylong rendezvous, don'tyou think ?
:01:47
What are yousuggesting, Sergei ?
:01:49
- I think maybe you shouldbring a baseball bat.
- [ Chuckling ]
:01:52
We will play American baseballon Mars. Our two crews.
:01:55
- Oh, please.- We could have ourselves
a Solar System Series.
:01:57
- Half you guys are foreigners.We'd crush you.
- No, no, no.
vorschau.