:00:12
[Ve¾a astia, Chihiro.][Raz sa opä stretneme.]
:00:15
Chihiro!
:00:16
Chihiro,
:00:18
u sme skoro tam.
:00:22
Sme skutoèneuprostred nièoho.
:00:24
Budem musie nakupova v najbliom meste.
:00:27
Bude tu výborne, keïsa tu trochu udomácnime.
:00:32
Pozri, tam je kola.
:00:34
Chihiro, tvoja nová kola.
:00:36
Nevyzerá tak zle.
:00:46
Mne sa páèilo v mojej starej kole...
:00:53
Mami...Zvedla mi kytica!
:00:56
A diví sa, keï siju tak pomaèkala?
:00:58
Potrebuje len trochu vodya opä ti rozkvytne.
:01:02
Moja úplne prvá kyticazvedla, aké smutné...
:01:06
A èo tá rua,èo si dostala na narodeniny?
:01:10
Jedna rua nie je kytica.
:01:13
Vypadol ti lístok.
:01:15
Otvorím trochu okno.
:01:16
No tak, nebuï taká!Je to ve¾ký deò pre nás vetkých.
:01:39
C E S T A D O F A N T Á Z I E(Sen to Chihiro no Kamikakushi)
(Spirited Away)
:01:45
[Slovenské titulky: Xavier Loop][mailto:reivax@xloop.sk]
[icq#161157557]
:01:56
Hej...eby som zle odboèil?
prev.