PG-13
Mid 2004
Very Large Release.
High Budget.
– Directed by Nick Cassavetes
– More The Martian Child Iron Man Alpha Dog John Q She's So Lovely
– Language
العربية
Dansk
English
Español
Suomi
Nederlands
Norsk
Português
Română
Türkçe
|
The Notebook
The Notebook is a love story by Nicholas Sparks. The story opens present-day in a nursing home, where an elderly man reads bits and pieces of a love story of two young lovers from a notebook to his female companion. Young Noah Calhoun, a lumberyard worker, is instantly smitten with fifteen-year-old Allie Hamilton, the daughter of a well-to-do Southern family who is spending the summer at their vacation home in 1940s North Carolina. Allie's parents disapprove of their relationship, and Noah and Allie are separated. However, Noah and Allie's paths cross again seven years later, but Allie is engaged to wealthy Lon Hammond. The Notebook film adaptation became a "sleeper hit" in Summer 2004 and put Rachel McAdams and Ryan Gosling on the map in Hollywood as "up-and-comers."
» more
NORWEGIAN
The Notebook
:02:50 Unnskyld.
:02:53 Kom kjære,
la oss få deg til sengs.
:03:08 Jeg er ingen spesiell.
:03:10 Bare en vanlig mann
med vanlige tanker.
:03:13 Har levd et vanlig liv.
:03:15 Det er ingen statuer reist til min
ære. Og mitt navn blir snart glemt.
:03:20 Men på ett punkt har jeg lykkes
like godt som noen annen.
:03:25 - Du ser godt ut, Duke.
- Kjennes bra.
:03:27 Jeg har elsket en annen
av hele mitt hjerte -
:03:30 - og sjel, og for meg
var det godt nok.
:03:33 Står til, Harry?
:03:35 - Jeg prøver å dø, men får ikke lov.
- Du kan ikke få alt.
:03:42 - Stor dag i dag.
- Det sier du hver dag.
:03:47 En nydelig dag der ute.
La oss gå en tur.
:03:51 - Jeg tror ikke det.
- Vel, vi må få deg ut av rommet.
:03:55 - Kom nå, litt frisk luft gjør deg godt.
- Hallo.
|
