Mid 1990
co duży zwolnienie.
wysoki.
– zbyt według Renny Harlin
– Więcej The Convenant Mindhunters Exorcist: The Beginning Driven Deep Blue Sea
– język
Български
Česky
Dansk
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Magyar
Íslenska
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Die Hard 2: Die Harder
Die Hard 2, the second Die Hard movie, was directed by Renny Harlin and released on Wednesday, July 4, 1990. It stars Bruce Willis, reprising his role as police detective John McClane, and co-stars Bonnie Bedelia (reprising her role as Mrs. McClane), William Sadler, William Atherton, Dennis Franz, Fred Dalton Thompson and John Amos. It is sometimes erroneously listed as Die Hard 2: Die Harder, conflating the official onscreen title and marketing phrase used in poster art and elsewhere [1].
» więcej
POLISH
Die Hard 2: Die Harder
:00:29 SZKLANA PUŁAPKA 2
:00:36 Hej! Fałszywy alarm! Poczekajcie!
:00:38 Wszystko w porządku! Już jestem.
Wszystko w porządku.
:00:42 - Zdejmijcie go ostrożnie, dobra?
- Zdejmiemy go na parkingu policyjnym.
:00:45 - Następnym razem czytaj znaki.
- Nic nie rozumiesz.
:00:47 Czekam tu tylko na samolot,
którym przylatuje moja żona.
:00:49 Muszę mieć ten samochód.
:00:51 Tak, oczywiście, jutro od 8:00 do 14:00.
Zapłacisz 40 dolców, to ci go zwrócimy.
:00:54 Nie wypisuj mandatu.
Nie wypisuj go.
:00:55 Bądż człowiekiem.
To samochód mojej teściowej.
:00:57 I tak jest na mnie wściekła,
bo nie jestem dentystą.
:01:00 Słuchaj, jestem gliniarzem.
Z Komisariatu Policji w Los Angeles.
:01:02 Och, ja też kiedyś tam pracowałem.
Nienawidziłem tego.
:01:05 No tak, rozumiem cię.
:01:06 Ja też nie jestem zbyt zadowolony... Ej!
:01:07 Ten zderzak jest z plastyku! Uważaj!
:01:09 Odpuść mi tym razem, co?
:01:11 Wiesz, byłem gliniarzem w Nowym Jorku.
:01:13 Przeniosłem się do Los Angeles,
bo moja żona dostała tu pracę.
:01:16 Daj spokój. No to jak?
:01:17 Oto jesteśmy w Waszyngtonie,
samym sercu demokracji.
:01:20 Ręka rękę myje.
:01:22 Daj spokój, stary.
To przecież święta.
:01:23 To poproś Mikołaja,
żeby dał ci drugi samochód.
:01:26 Wesołych Świąt, kolego.
:01:29 Zabieraj go, Murray.
:01:35 Skurwysyn.
|